Can the agent answer in both French and English?

Yes, and it answers in the language the message came in. The qualifying questions are written once and kept in both languages, so the record that reaches you is the same no matter which language the client used.

Do we have to be in Montreal to work with you?

No. The work is remote: the discovery call, the design and the rollout happen over video and on your tools. What matters is that your channels and your CRM can be reached, not your postal code.

AI agency · Montreal

Half your requests arrive in the other language, and they all wait for the same person.

LeadLoup builds agents that take, qualify and follow up on requests for Montreal businesses, in French and in English, in whichever language the client wrote. The work is done remotely, on the tools you already run.

Book a call

What we see in Montreal businesses

04 deliverables

Requests arrive in two languages, and the person who can answer both is the bottleneck for all of them.
Request volume is high and uneven: the spring peak buries the follow-ups for the rest of the year.
Tools piled up over the years that do not talk to each other, with somebody bridging the gap by hand.
Dense competition: the first to answer gets the appointment, not the cheapest.

Where a custom agent fits, and where it does not.

Yes, if

Requests come in at night or on the weekend, and the file does not move until Monday.
Days pass between a client's first question and the quote going out, not because the job is complex, but because nobody had the time.
Your follow-ups depend on somebody remembering to make them.

No, if

You get a handful of requests a month. Following up by hand still costs you less than installing anything.
You want an agent that passes for a person. Ours introduces itself as an agent in its first message.
Your work follows a fixed rule and calls for no judgment at all: that is process automation, not an agent.

What people ask us in Montreal.

Can the agent answer in both French and English?: Yes, and it answers in the language the message came in. The qualifying questions are written once and kept in both languages, so the record that reaches you is the same no matter which language the client used.
Do we have to be in Montreal to work with you?: No. The work is remote: the discovery call, the design and the rollout happen over video and on your tools. What matters is that your channels and your CRM can be reached, not your postal code.

Let us talk about what is stuck at your place, in Montreal.

Book a call

20 min · with David Cyr, founder